Ottenbach CH / Ottenbach D: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
Die nachfolgende Chronik ist der Webseite des Musikvereins Ottenbach D entnommen. (www.mvottenbach.de) | Die nachfolgende Chronik ist der Webseite des Musikvereins Ottenbach D entnommen. (www.mvottenbach.de) | ||
==Chronik der Partnerschaft Ottenbach | ==Chronik der Partnerschaft Ottenbach Schweiz und Deutschland== | ||
Schweiz und Deutschland== | |||
| Zeile 12: | Zeile 10: | ||
Ort Zeitraum Grund | Ort Zeitraum Grund | ||
CH 11. – 12. 09. 1965 Erster Besuch der Musikkapelle Ottenbach (Deutschland) in der Schweiz | CH 11. – 12. 09. 1965 Erster Besuch der Musikkapelle Ottenbach (Deutschland) in der Schweiz | ||
D 16. – 17. 07. 1966 Gegenbesuch der Schweizer Kapelle | D 16. – 17. 07. 1966 Gegenbesuch der Schweizer Kapelle | ||
D 06. – 08. 07. 1968 Besuch der Schweizer Kapelle mit ca. 60 Privatgästen zum 40 –jährigem Jubiläum der Musikkapelle In Ottenbach (D) | D 06. – 08. 07. 1968 Besuch der Schweizer Kapelle mit ca. 60 Privatgästen zum 40 –jährigem Jubiläum der Musikkapelle In Ottenbach (D) | ||
CH 25. – 27. 04. 1969 Uniformen – Einweihung und Bezirksmusiktag bei der Schweizer Kapelle | CH 25. – 27. 04. 1969 Uniformen – Einweihung und Bezirksmusiktag bei der Schweizer Kapelle | ||
D 05. – 06. 06. 1971 Besuch der Schweizer Musiker zum Filstalmusikerring – Treffen / erstmals mit Jodelclub Affoltern | D 05. – 06. 06. 1971 Besuch der Schweizer Musiker zum Filstalmusikerring – Treffen / erstmals mit Jodelclub Affoltern | ||
D Juli 1973 Besuch des Jodelclubs Affoltern und eine Abordnung des Musikvereins Schweiz zur Vereinsgründung In Deutschland | D Juli 1973 Besuch des Jodelclubs Affoltern und eine Abordnung des Musikvereins Schweiz zur Vereinsgründung In Deutschland | ||
D 23. – 24. 08. 1975 700 – Jahr – Feier in Ottenbach (D) | D 23. – 24. 08. 1975 700 – Jahr – Feier in Ottenbach (D) | ||
Besuch des Musikvereins Ottenbach (CH) und des Jodelclubs Affoltern | Besuch des Musikvereins Ottenbach (CH) und des Jodelclubs Affoltern | ||
CH Juli 1976 Jugendkapelle Deutschland zu einer Ferienwoche in Ottenbach (CH) | CH Juli 1976 Jugendkapelle Deutschland zu einer Ferienwoche in Ottenbach (CH) | ||
CH 1. – 2. 07. 1978 Pontonierfahrverein Schweiz – Musikfest Musikverein und Gemeinderäte aus Deutschland zu Besuch (ohne BM) | |||
CH 22. – 23. 05. 1981 100 Jahre Musikverein Ottenbach (CH) | CH 1. – 2. 07. 1978 Pontonierfahrverein Schweiz – Musikfest Musikverein und Gemeinderäte aus Deutschland zu Besuch (ohne BM) | ||
D 15. – 17. 01. 1982 Gemeinderäte - Tagung | |||
CH 02. 10. 1982 Feuerwehr zu Besuch in der Schweiz | CH 22. – 23. 05. 1981 100 Jahre Musikverein Ottenbach (CH) | ||
D 08. – 09. 01. 1983 Schweizer Feuerwehr in Ottenbach (D) | |||
CH 01. – 02. 09. 1984 Besuch der Hallen – Einweihungsfeierlichkeiten in Ottenbach (CH) durch Gemeinderäte (D) | D 15. – 17. 01. 1982 Gemeinderäte - Tagung | ||
CH 06. – 07. 10. 1984 Feuerwehr (D) zu Besuch in der Schweiz | |||
CH 21. – 22. 09. 1985 Fest zur 20 – jährigen Freundschaft in der Schweiz (ca. 120 Personen) | CH 02. 10. 1982 Feuerwehr zu Besuch in der Schweiz | ||
D 08. – 09. 01. 1983 Schweizer Feuerwehr in Ottenbach (D) | |||
CH 01. – 02. 09. 1984 Besuch der Hallen – Einweihungsfeierlichkeiten in Ottenbach (CH) durch Gemeinderäte (D) | |||
CH 06. – 07. 10. 1984 Feuerwehr (D) zu Besuch in der Schweiz | |||
CH 21. – 22. 09. 1985 Fest zur 20 – jährigen Freundschaft in der Schweiz (ca. 120 Personen) | |||
D 13. – 14. 09. 1986 Herbstfest des Musikvereins Deutschland | D 13. – 14. 09. 1986 Herbstfest des Musikvereins Deutschland | ||
Schweizer Musikverein zu Besuch | Schweizer Musikverein zu Besuch | ||
D 01. – 03. 05. 1992 Freundschaftstreffen mit Konzert und Maibaumhock bei der Freiwilligen Feuerwehr | D 01. – 03. 05. 1992 Freundschaftstreffen mit Konzert und Maibaumhock bei der Freiwilligen Feuerwehr | ||
D 21. – 23. 06. 1996 Filstalmusikerringtreffen in Ottenbach (D) Besuch vom Musikverein (CH) (41 Personen) | |||
CH 26. – 28. 05. 2000 Besuch in Ottenbach (CH) Kreismusiktag Amt und Limmatal "Happy Sound 2000" | D 21. – 23. 06. 1996 Filstalmusikerringtreffen in Ottenbach (D) Besuch vom Musikverein (CH) (41 Personen) | ||
CH 26. – 28. 05. 2000 Besuch in Ottenbach (CH) Kreismusiktag Amt und Limmatal "Happy Sound 2000" | |||
D 20. – 22. 06.2003 Jubiläumsfest 75 Jahre Musikkapelle und 30 Jahre Musikverein in Ottenbach (D) | D 20. – 22. 06.2003 Jubiläumsfest 75 Jahre Musikkapelle und 30 Jahre Musikverein in Ottenbach (D) | ||
Version vom 24. April 2006, 19:54 Uhr
Die nachfolgende Chronik ist der Webseite des Musikvereins Ottenbach D entnommen. (www.mvottenbach.de)
Chronik der Partnerschaft Ottenbach Schweiz und Deutschland
CH - Wir waren in der Schweiz D - Die Schweizer waren bei uns
Ort Zeitraum Grund
CH 11. – 12. 09. 1965 Erster Besuch der Musikkapelle Ottenbach (Deutschland) in der Schweiz
D 16. – 17. 07. 1966 Gegenbesuch der Schweizer Kapelle
D 06. – 08. 07. 1968 Besuch der Schweizer Kapelle mit ca. 60 Privatgästen zum 40 –jährigem Jubiläum der Musikkapelle In Ottenbach (D)
CH 25. – 27. 04. 1969 Uniformen – Einweihung und Bezirksmusiktag bei der Schweizer Kapelle
D 05. – 06. 06. 1971 Besuch der Schweizer Musiker zum Filstalmusikerring – Treffen / erstmals mit Jodelclub Affoltern D Juli 1973 Besuch des Jodelclubs Affoltern und eine Abordnung des Musikvereins Schweiz zur Vereinsgründung In Deutschland
D 23. – 24. 08. 1975 700 – Jahr – Feier in Ottenbach (D) Besuch des Musikvereins Ottenbach (CH) und des Jodelclubs Affoltern CH Juli 1976 Jugendkapelle Deutschland zu einer Ferienwoche in Ottenbach (CH)
CH 1. – 2. 07. 1978 Pontonierfahrverein Schweiz – Musikfest Musikverein und Gemeinderäte aus Deutschland zu Besuch (ohne BM)
CH 22. – 23. 05. 1981 100 Jahre Musikverein Ottenbach (CH)
D 15. – 17. 01. 1982 Gemeinderäte - Tagung
CH 02. 10. 1982 Feuerwehr zu Besuch in der Schweiz
D 08. – 09. 01. 1983 Schweizer Feuerwehr in Ottenbach (D)
CH 01. – 02. 09. 1984 Besuch der Hallen – Einweihungsfeierlichkeiten in Ottenbach (CH) durch Gemeinderäte (D)
CH 06. – 07. 10. 1984 Feuerwehr (D) zu Besuch in der Schweiz
CH 21. – 22. 09. 1985 Fest zur 20 – jährigen Freundschaft in der Schweiz (ca. 120 Personen)
D 13. – 14. 09. 1986 Herbstfest des Musikvereins Deutschland Schweizer Musikverein zu Besuch
D 01. – 03. 05. 1992 Freundschaftstreffen mit Konzert und Maibaumhock bei der Freiwilligen Feuerwehr
D 21. – 23. 06. 1996 Filstalmusikerringtreffen in Ottenbach (D) Besuch vom Musikverein (CH) (41 Personen)
CH 26. – 28. 05. 2000 Besuch in Ottenbach (CH) Kreismusiktag Amt und Limmatal "Happy Sound 2000"
D 20. – 22. 06.2003 Jubiläumsfest 75 Jahre Musikkapelle und 30 Jahre Musikverein in Ottenbach (D)
